又犯尴尬症 汽车厂商与不同领域品牌的巧合重名 对中国人而言,起名字是件极其重要的事情,一个响亮的名字不仅可以让人对你印象深刻,还能赢得别人的好感。然而事与愿违,带有吉祥意义的字符毕竟就那么多,免不了会有重名的尴尬,例如重名大户,张伟,全国居然有近三十万人选择了这个名字,其中最著名的当属大老师——大张伟。
由于商标注册的存在,同行业中鲜有重名的汽车品牌,就连车系,叫同一个名字的情况都是凤毛麟角。现在响当当的保时捷911,最初的名号为901,却因为法国标致汽车已经将所有中间为0的三位数字标识注册并作为本公司生产车型的商品号,因此保时捷才不得不将车型名称改为现在的911。
同行业中鲜有重名的情况发生,但也并不意味着没有,前几年篮球之神Michael Jordan一直状告中国民族品牌“乔丹”,诉其侵权非法运用自己的名号,然而Michael注册的商标为“AIR JORDAN”,中国民族品牌注册的商标却为汉字“乔丹”,虽然有借Jordan影响力之嫌,但Michael却只能吃败仗,并且无法再申请中文“乔丹”这个品牌。
在中国汽车行业,各厂商为了更好地让国人接受自己的品牌,都不约而同地注册了中文商标,自主汽车品牌更是如此。这本是件对品牌利好的事情,但无巧不成书,汽车厂商注册的品牌名居然也能与其他行业的品牌尴尬“撞名”。
华泰汽车vs华泰保险
华泰汽车集团是一家集汽车研发、核心零部件生产和整车制造于一体的综合性汽车制造企业。集团成立于2000年,现有总资产120亿元,员工7000余人,总部位于北京。华泰汽车以生产SUV车型见长,华泰圣达菲、华泰特拉卡曾是国内SUV的代表车型。
每当在路上看到华泰保险的广告时,心中会不自觉地联想起华泰汽车,毕竟这个两个叫“华泰”的品牌都有着相当高的知名度,很难不让人浮想联翩。而实际上这两者却真的毫无联系,华泰保险的前身是1996年成立的华泰财产保险股份有限公司,2011年8月,正式更名为华泰保险集团股份有限公司,简称华泰保险。不过华泰保险也有车险业务,两位企业大佬要不来个深度合作?广告词都帮你们想好了,“买华泰汽车,上华泰保险,保祖国国泰民安”。
帝豪汽车VS帝豪卷烟
帝豪汽车严格意义上讲已经不再是一个独立的汽车品牌,吉列汽车把旗下的车型拆分重组,然后再重新拆分,因此,帝豪经历了从一个车系变成独立品牌,又从独立品牌变回了吉利的一个车系。但无论是任何阶段,帝豪的销量还都是蛮不错的。
对于没有抽烟习惯的人来说,帝豪卷烟的名字相对比较陌生,而在资深烟民看来,帝豪算是香烟中较为知名的品牌。帝豪香烟隶属于许昌卷烟总厂,公司位于素有“烟叶王国”美誉的许昌市。汽车与香烟同用一个名称,只能说“帝豪”这个名字的确有十足的吸引力。
标致汽车VS标致卫浴
PEUGEOT是创始人的姓氏,曾经被译作别儒,听起来就觉得很LOW有没有,而后将中文名称正式定为“标致”,既有音译的成分,又有品牌车型外观俊美的美好含义。标致作为世界上历史最为悠久的汽车品牌之一,早已打开全球市场,在世界各地都可见到那头傲娇的狮子标志。
由于标致家族在生产汽车前以五金行业起家,因此当我第一次见到同样带有狮子标识的卫浴产品时甚为惊奇,纳尼?标致汽车扩展营生已经进入到中国卫浴市场?后经过仔细观察,这头“狮子”虽然中文名也叫标致,但英文名居然叫——“biaozhi”,天了噜,不仔细看还真能鱼目混珠。
5片装¥68.00¥108.00